-
1 kamp kurmak
v. camp, encamp -
2 kamp kurmak
a) to pitch a camp, to set up a camp, to camp b) to encamp -
3 kamp
kamp s1) Zeltlager nt, Camp nt\kamp kurmak ein Lager aufschlagen\kamp yapmak campen2) (toplama \kampı) Lager nt3) (siyasi \kamp) Lager ntparti birçok \kampa bölündü die Partei spaltete sich in mehrere Lager -
4 kamp
kamp kurmak campen;çadırlı kamp Zeltlager n;esir kampı Gefangenenlager n;toplama kampı Konzentrationslager n, KZ n -
5 kamp
ке́мпинг (м) ла́герь (м)* * *врз.ла́герьkampa çıkmak — отбы́ть в ла́герь
kamp hayatı — ла́герная жизнь
kamp kurmak — разби́ть ла́герь
esir kampı — ла́герь [военно]пле́нных
toplama / temerküz kampı — концентрацио́нный ла́герь, концла́герь
••- takım kampa giriyor -
6 kurmak
vt1) gründen, begründen, konstituieren; ( aile) gründen2) ( cümle) bilden, konstruieren3) ( monte etmek) montieren, zusammenbauen6) ( tuzak) aufstellenbirine tuzak \kurmak jdm eine Falle stellen7) ( kontak) aufnehmen8) ( bir araya getirmek) zusammensetzen10) ( gizlice hazırlamak) schmiedenkumpas/plan \kurmak Ränke/Pläne schmieden -
7 kurmak
"to set up, to establish, to organize, to found; to mount, to assemble; to form; (silah) to cock; (kamp, çadýr) to pitch; (saat) to wind; (plan) to hatch; (turþu) to make; (sofra/masa) to set; (tuzak) to set, to lay; to incite" -
8 kamp
,-pı 1. camp. 2. summer camp (for children or youth). 3. campground. 4. camping. -a çıkmak to go camping. -a girmek (for athletes) to go somewhere in the country for preseason training. - kurmak to pitch camp. - yeri campsite, campground.
См. также в других словарях:
kamp kurmak — kamp için kalınacak yerde gerekli düzeni sağlamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kamp — is., Fr. camp 1) Çadır, baraka vb. eğreti araçlardan oluşturulan konak yeri Beni öyle bir dinlenme kampına alsınlar ki kapıdan girerken kimlik kartımla birlikte kişiliğimi de kapıda bırakayım. H. Taner 2) Bu yerde konaklama Kamp hayatı. 3) Kurum… … Çağatay Osmanlı Sözlük
